Keine exakte Übersetzung gefunden für نتائج موضوعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نتائج موضوعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • RÉSULTATS PAR THÈME
    ثانياً - النتائج الموضوعية
  • RÉSULTATS PAR THÈME 39 − 71 15
    ثانياً - النتائج الموضوعية 39-71 14
  • Les résultats sur le sujet du test indiquent un QI de 310.
    تشير نتائج الموضوع المختبر أي كيو 310
  • J'espère qu'elles arriveront à des résultats substantiels et audacieux dans ce domaine.
    وآمل أن تحرز اللجان نتائج جريئة وموضوعية.
  • Mme Paulsen (Norvège) exprime la déception profonde de sa délégation à l'égard de l'absence de résultats quant aux questions de fond.
    السيدة بولسن (النرويج): أبدت بالغ أسف وفدها إزاء الافتقار إلى نتائج موضوعية فعالة.
  • La Norvège regrette que la Conférence d'examen de 2005 des États parties n'ait pas pu élaborer un document de fond.
    وتأسف النرويج لأن المؤتمر الاستعراضي للدول الأطراف لسنة 2005 لم يؤد إلى نتائج موضوعية.
  • L'incapacité de la Conférence d'examen du TNP de 2005 à parvenir à un résultat concret le souligne.
    ويؤكد ذلك عجز المؤتمر الاستعراضي للدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار عن الخروج بأي نتائج موضوعية.
  • Fortes de ces acquis, les délégations et leurs capitales pourraient souhaiter tirer rapidement et de manière objective leurs propres conclusions, en songeant à l'avenir.
    وبناءً على ذلك، فقد ترغب الوفود في أن تستخلص بسرعة نتائج موضوعية تطلعية خاصة بها.
  • Les résultats de l'enquête devaient être analysés de manière objective.
    وأضاف أنه يرى أنه يتعين النظر إلى النتائج بأسلوب موضوعي.
  • Pour terminer, Monsieur le Président, je suis convaincu que sous votre conduite avisée, nous obtiendrons des résultats de fond au sujet de la grande manifestation de septembre.
    وختاما، أثق أننا، بتوجيهاتكم القديرة، سنحقق نتائج موضوعية فيما يتعلق بالمؤتمر الكبير المزمع عقده في أيلول/سبتمبر.